Ofrecimiento: “ ! Que el maíz y el fríjol se desarrolle, nazca, crezca, que de frutos para que nos alimente, que de vida y sangre. Que la milpa no sea dañada por los animales destructores, plagas, enfermedades y fenómenos naturales como las tormentas pluviales, las sequías, los ventarrones. Que la inversión económica y el trabajo físico y espiritual sea compensado con la buena cosecha para que nos permita coexistir y convivir con la naturaleza; ¡que la naturaleza y el ser creador los proteja ! ”

Käjpxpoo’kxën: “ Wan t’yonmëjë yë mojk yë xëjk, jëts yä’ät pyëtë´ëkt jëts yä’ät kyajaa’ët, jëts yä’ät myuxt, jëts yä’ät tyëmët, jëts yä’ät yëk pëkt yëk ejxt, kitii yä’ät ja katyëë’py, kiti yä’ät ja jëëkxpë, kiti yä’ät, ja joon, ja ku’jy, myajatä’ätkëtë, këtë ja nëëj ja tuj, ja anaaw ja wëtsuk tyuntëkëytyë. Pyëkp ja myojk pyëk ja xyëjk, xyäm tmëënyë t’në jëmkääpë, ku t’nëyuwë ku t’nëtunë ku yä’ät ja wyëntsë’jk’iiny tpëktä’ätky, jëts yä’ät ja et ja nyäjx myo’ët kyaxët, tyëk wumpët miti pyëktakpy y’ejxakpy, jëts ja myokunk ja xyëjkunk yompëtsë’mt, y’ëyët pyäätët yä’ät, jëts tni’jpyät tajujkyät japom ja pom yä et naxwiiny mä tsyënë tyänë mëët ja nyääm - jënkääp, mëët ja y’uk - ja tyutk, mëët ja y’unk - y’unäjk; ¡ smakëpyë! ”